🌟 눈 가리고 아웅

Peribahasa

1. 얕은꾀로 남을 속이려 하는 모양.

1. bentuk seseorang yang ingin menipu orang lain dengan tipuan cetek

🗣️ Contoh:

♔ 물가를 낮춘다면서 몰래 라면 가격은 올렸네?
You secretly raised the price of ramen because you said you were going to lower the price?
♕ 그러게 말이야. 이런 식으로 소비자를 우롱하다니 완전 눈 가리고 아웅이네.
I know. i can't believe you're making fun of consumers like this.

눈 가리고 아웅: say fee-faw-fum with covering someone's eyes; bury one's head ostrich-like in the sand,目を掩うて雀を捕らう。耳を覆って鈴を盗む,consoler en cachant les yeux,esconder la cabeza en la arena como el avestruz,الخداع بالمكر الشفاف,нүд хуурах,(bịt mắt cuốc hà),(ป.ต.)ปิดตาแล้วร้องเหมียว ; หลอกลวงด้วยอุบายตื้น ๆ,,(Досл.) закрыть глаза и мяукнуть,掩耳盗铃；自欺欺人,

💕Start 눈가리고아웅 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 가

가 End

Start 리

리 End

Start 고

고 End

Start 아

아 End

Start 웅

웅 End

📚 Kategori

• pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan apotik (10) • hubungan antarmanusia (52) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pendidikan (151) • meminta maaf (7) • kehidupan sekolah (208) • hukum (42) • menyatakan pakaian (110) • menelepon (15) • masalah sosial (67) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan penampilan (97) • perbedaan budaya (47) • agama (43) • kehidupan sehari-hari (11) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • seni (23) • masalah lingkungan (226) • penggunaan transportasi (124) • perjalanan (98) • menyatakan hari (13) • berterima kasih (8) • pesan makanan (132) • pencarian jalan (20) • kesehatan (155) • tugas rumah (48) • pacaran dan pernikahan (19)